Diferencia entre Sostenible y Sustentable

 
En los años de exploración en temas de Arquitectura y Sostenibilidad, me encuentro regularmente, con documentos que tienden a confusión. La ambigüedad de ambos términos, representa un punto importante de discusión entre los profesionales e investigadores insertos en el ámbito de la Sostenibilidad . 

Algunos autores hablan de ambos términos como una sola cosa, mientras que otros defienden que cada término contempla criterios parecidos, pero sin por esto ser sinónimos. lo que por obligación y respeto a mi ejercicio como Arquitecta Ambiental me llevó a profundizar en una investigación minuciosa, concentrando mi atención en resolver esta analogía. 

La diferencia suscita en dos aspectos elementales: el origen de ambos conceptos "dos visiones diferentes" una Europea y otra Latinoamericana, y la raíz etimológica de las palabras.

Energía Limpia en República Dominicana

-->

En una panorámica Global, apreciamos los avances de las Energías Renovables en países similares a la República Dominicana, sobre todo dentro del contexto Latinoamericano.

La República Dominicana, igual que sus países vecinos, posee un gran potencial en energías renovables, sobre todo en la fotovoltaica y la eólica. Esto beneficia la economía y el desarrollo, siempre que las leyes de incentivos sean las adecuadas.

Se generan nuevas fuentes de empleo, se reduce la contaminación ambiental y el gasto público propiciado por el déficit fiscal del área energética.

Este país tiene amplias posibilidades para producir su propia energía limpia sin necesidad en depender de los combustibles fósiles o de los recursos hídricos, estos últimos en etapa crítica por la escasez del recursos agua y la fuerte contaminación ambiental que vivimos.

Perfil del Arquitecto Latinoamericano en el panorama Actual

-->
Las problemáticas latentes de equidad social, el calentamiento global como consecuencia del Cambio Climático Antropogénico, la extinción total o parcial de nuestros recursos naturales y la acelerada sobrepoblación mundial, están generando nuevas necesidades de crecimiento poblacional en función de la preservación de los ecosistemas y asegurar nuestra supervivencia en un planeta con futuro incierto y preocupante.

Una investigación de doctorado realizada en Chile sobre “Las implicaciones del concepto de sostenibilidad en el perfil profesional y plan de estudio de las carreras de Arquitectura en América Latina”, de A. González y M. Trebilcock, expone lo siguiente y cito: “La profesión del Arquitecto se ve comprometida con el desarrollo sostenible, como una de las actividades de mayor impacto ambiental y consumo de recursos naturales no renovables del planeta” (Edwards, 2006), cuantificadas con herramientas de análisis como la Huella Ecológica y el Análisis de Ciclo de Vida (Merkel, 2005).